日本語の複合動詞「~あげる」「~あがる」の意味研究开题报告

 2022-12-20 10:31:11

1. 研究目的与意义

日语中存在着大量的复合动词,复合动词是在动词(V1)的连用形后面加上动词(V2),构成一个新的动词(V1 V2),其具有不同于V1或V2的含义。

所以,对于日语学习者来说是非常难把握的。

本课题旨在对「~あげる」「~あがる」的意义和用法进行详细的阐述,特别是对「~あがる」「~あげる」所表示的“完了体”的语义特征进行深入探究。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

2. 研究内容与预期目标

日语中的复合动词,例如像「思いあがる」这样以动词的连用形接续的情况。这在日语中被称为“动词 动词”型的复合动词,其中,「思いあがる」的「思い」是复合动词的前项动词,「~あげる」是复合动词的后项动词。复合动词不仅复杂,而且具有多义性。以下,叙述一下论文的构成。

本论文,将绪论和终章包含在内,一共分为六章。

一、序论:提出中心论题;说明研究复合动词「~あげる」「~あがる」的背景和目的,意义及收集资料的方法等。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

3. 研究方法与步骤

首先,通过一系列资料的收集,在通读复合动词「~あげる」「~あがる」的先行研究的基础上,归纳出先行研究的不足之处。

第二,具体对「~あげる」「~あがる」的意思和用法进行阐述,并且利用『HIMAWARI』语料库,收集例文,对其语义进行研究,通过探究「~あげる」「~あがる」在增长,上升,完了这三种含义方面的细微区别,比较得出自己的理解。

最后,将「~あげる」和「~あがる」进行一个比较研究,通过两者的对比,加深我们对这个课题的理解。

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

4. 参考文献

[1]宮島達夫.『動詞の意味用法の記述的研究』[J].日本:秀英出版,1972.

[2]柴田武. 『ことばの意味 1』[J].東京:平凡社,1976.

[3]森田良行.『基礎日本語-意味と使い方』[M].東京:角川書店,1977.

剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!

5. 工作计划

1 第七学期7-14周:确定论文题目;指导教师网上录入论文题目;填写《毕业论文课题申报表》。

2 第七学期15 -18周:学生根据教师下达的任务书,进行论文撰写的前期准备。

3 第八学期1-6周:学生撰写开题报告。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。